Coreografia Marlene Monteiro Freitas 

Intérpretes Yair Barelli, Lorenzo de Angelis, Marlene Monteiro Freitas, Luís Guerra e Andreas Merk 

Música Marlene Monteiro Freitas com a cumplicidade de Nosfell e Tiago Cerqueira

Luz e Som Yannick Fouassier

Pesquisa e Imagem João Francisco Figueira e Marlene Monteiro Freitas 

Figurinos Marlene Monteiro Freitas

Produção e Difusão Andreia Carneiro (Bomba Suicida, PT), Erell Melscoet (FR)

Coprodução Le Spectacles Vivants - Centre Pompidou (Paris, FR), L´échangeur - CDC Picardie (FR), Centre Chorégraphie National de Tours, direction Thomas Lebrun (accueil studio, FR), Centre Chorégraphie National Rilieux-La-Pape, direction Yuval Pick (accueil studio, FR), Ballet National de Marseille (FR) - Centre Chorégraphique National, direction Frédéric Flamand (accueil studio, FR), CDC Uzès Danse (FR), Bomba Suicida - Associação de Promoção Cultural (PT), Festival Circular (PT), Maria Matos Teatro Municipal (PT)

Com o apoio de Départs com o apoio do Programa Cultural da União Europeia, Fundação Calouste Gulbenkian (PT), ALKANTARA (PT), Atelier Re.al (PT), Centre National Danse Contemporaine Angers, direction Emmanuelle Huynh (FR)

Agradecimentos Cédric Cherdel (FR), L´A./Rachid Ouramdane (FR), Neusa Freitas (CV), Heloisa Monteiro (PT)

Maiores de 3