Direção Franck Chartier
Assistente de direção e dramaturgia Gabriela Carrizo
Criação e interpretação Leo De Beul / Jef Stevens, Marie Gyselbrecht / Tamara Gvozdenovic, Hun-Mok Jung, Maria Carolina Vieira, Simon Versnel, Brandon Lagaert & Yi-Chun Liu, com a ajuda de Eurudike De Beul
Assistência artística Seoljin Kim, Camille De Bonhome
Composição sonora e arranjos Raphaëlle Latini, Ismaël Colombani, Eurudike De Beul, Renaud Crols
Mistura de som Yannick Willox
Desenho de luz Giacomo Gorini & Peeping Tom
Figurinos Peeping Tom & Camille De Bonhome
Cenário Peeping Tom & Amber Vandenhoeck
Construção de cenário KVS-atelier, Filip Timmerman, Amber Vandenhoeck
Direção técnica Filip Timmerman
Técnicos Hjorvar Rognvaldsson, Wout Rous & Amber Vandenhoeck
Produção Peeping Tom
Coprodução Theater im Pfalzbau (Ludwigshafen), KVS- Royal Flemish Theatre (Bruxelas), Festival GREC (Barcelona), HELLERAU – European Center for the Arts Dresden, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Théâtre de la Ville (Paris), Maison de la Culture (Bruges), La Rose des Vents (Villeneuve d`Ascq), Le Printemps des Comédiens (Montpellier), com o apoio de Sommerszene, Szene Salzburg (Salzburgo)
Teatro Im Pfalzbau (Ludwigshafen) e Taipei Performing Arts Center (Taipei) são parceiros na criação da trilogia “Vader”, “Moeder” e “Kind”
Agenciamento Frans Brood Productions
Agradecimentos Héloïse da Costa, Blandine Chartier, Emiliano Battista, Diane Fourdrignier e Seniorencentrum Brussel vzw
Duração 90 min. s/intervalo
Maiores de 12