Voltar
SÁBADO 10 FEVEREIRO, 21H30
bulabulay mun?
Em 1874, as forças japonesas atacaram as comunidades indígenas no sul de Taiwan devido ao incidente da Baía de Ba Yao. Este incidente, conhecido como o “Incidente Mudan de 1987”, foi o primeiro ataque militar japonês a um país estrangeiro desde a Restauração Meiji, e a primeira guerra envolvendo forças estrangeiras na história contemporânea de Taiwan. Em “bulabulay mun?”, os Tjimur Dance Theatre reconstroem esta batalha histórica que foi esquecida com o passar do tempo. Caminham como soldados que marcham para a guerra. Com os ritmos de baladas antigas, gritam para o céu e para a terra. Aqueles que defenderam a sua pátria há cem anos não deveriam ficar gravados na história?
“bulabulay mun?”, que na língua do povo indígena Paiwan significa “como estás tu?”, é uma viagem para a cura da ferida. É uma forma de enviar saudações aos espíritos antigos, às pessoas que vivem atualmente na tribo Mudan e até mesmo ao povo japonês, num sentimento de unidade e união, porque somos mais fortes quando permanecemos juntos.
Os Tjimur Dance Theatre são o primeiro grupo de dança profissional de Taiwan que se concentra no povo Paiwan contemporâneo. Fundado pelo diretor artístico Ljuzem Madiljin, em 2006, com Baru Madiljin como diretor de dança e coreógrafo, este grupo dedica-se a interpretar experiências contemporâneas através de baladas antigas, integrando a música com a dança, e usando a música como um guia para criar a sua própria dança, baseada nas expressões corporais da cultura Paiwan e do seu estilo único entre os grupos de dança contemporânea de Taiwan.
Maiores de 6
Direção artística Ljuzem MADILJIN
Coreografia e figurinos Baru MADILJIN
Consultor de arte Derjk Wu
Direção de ensaios e performers YANG Ching-hao, Ljaucu TAPURAKAC
Performers CHIANG Sheng-hsiang, WANG Chiu-ju, MENG Tzu-en
Coordenação técnica e desenho de luz LEE I-shun
Designer de imagem visual WANG Hung-chun
Fotografia WANG Hung-chun, QIU Jia-hua
Designer principal de imagem visual JIN Dao, Winder CHAN
Fotografia de estilo LIN Jun-yong, LIU Zhen-xiang, Ba Sa-xi
Instrução das músicas tradicionais WANG Xiao-hui, YE De-sheng, o povo Mudan
Supervisor da produção do filme Maurice LAI Yu-man @HoShunKing Artistic Workshop
Conceção e direção do filme Maurice LAI Yu-man
Cinematografia Maurice LAI Yu-man, CHIU Chih-hua, HUANG Po-yu
Gravação audio HUANG Po-yu
Pós-produção Maurice LAI Yu-man
Gravação do video promocional CHEN Yu-cheng @Doggy Studio
Produção dos figurinos MAI Bi-yun, ShaTao Lazurite Art
Copywriter WENG Zhen-xia
Design da Publicação LIN Qiao-ruo
Editor da Publicação LIAO Yun-Jing
Gestão da companhia CHIU Shu-ting
Relações Internacionais Gwen Hsin-Yi CHANG
"bulabulay mun?" é uma encomenda do Pingtung County Government, Taiwan
Uma performance do Tjimur Dance Theatre
Agradecimento especial à população da cidade de Mudan Township
_
Duração 60 min.