Festival End - Encontros de Novas Dramaturgias - 6.ª edição
Festivais Gil Vicente
Festas da Cidade e Gualterianas
Festival End - Encontros de Novas Dramaturgias - 6.ª edição
Festivais Gil Vicente
Festas da Cidade e Gualterianas
Festival End - Encontros de Novas Dramaturgias - 6.ª edição
Festivais Gil Vicente
Festas da Cidade e Gualterianas
A Oficina
Centro Cultural Vila Flor
Centro Internacional das Artes José de Guimarães
1. Casa da Memória de Guimarães
Centro de Criação de Candoso
Teatro Oficina
Educação e Mediação Cultural
Centro Cultural Vila Flor
A Oficina
Centro Internacional das Artes José de Guimarães
1. Casa da Memória de Guimarães
Centro de Criação de Candoso
Teatro Oficina
Educação e Mediação Cultural
2. Loja Oficina
2021.09.17 Please Please Please
Main Auditorium

FRIDAY SEPTEMBER 17, 7:30 PM

Please Please Please

CCVF 16.º Anniversary
16.º Aniversário do CCVF

CCVF will celebrate its 16th anniversary with a show that results from the collaboration between French choreographer, Mathilde Monnier, the Spanish-Swiss choreographer, La Ribot and the Portuguese stage director, Tiago Rodrigues. Created before the pandemic, “Please Please Please” proposes a reflection about a world that may be on the brink of a global catastrophe. After a large part of their European tour was suspended due to Covid-19, the show will now be performed in the CCVF’s auditorium, with renewed relevance. In a breath-taking journey, the bodies and voices of Mathilde Monnier and La Ribot dialogue about the world’s evolution and a possible slow mass extinction on the planet.

Free entrance according to the room capacity

12+ years old

By La Ribot, Mathilde Monnier and Tiago Rodrigues

With La Ribot, Mathilde Monnier

Scenography Annie Tolleter

Costumes La Ribot, Mathilde Monnier

Light design Éric Wurtz

Music Nicolas Houssin, Béla Bartók (excertos)

English translation Thomas Resendes

Technical and light direction Marie Prédour

Sound operation Nicolas Houssin

Scene direction Guillaume Defontaine

Scenography realisation Christian Frappereau, Mathilde Monier

Wardrobe Marion Schmid, Letizia Compitiello

International distribution Julie Le Gall – Bureau Cokot

Production Otto Productions / Théâtre Garonne - Scène européenne

Coproduction Théâtre Le Quai - CDN Angers-Pays de la Loire; Teatros del Canal ; Théâtre Vidy-Lausanne ; Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou ; Festival d’Automne in Paris ; Comédie de Genève ; Teatro Nacional D. Maria II ; Teatro Nacional São João ; Le Parvis Scène nationale Tarbes Pyrénées; Theaterfestival Boulevard; Les Hivernales – CDCN d’Avignon ; BIT Teatergarasjen ; Compagnie MM ; Compagnie La Ribot-Genève.

Support OPART/Estúdios Victor Córdon; CND Centre national de la Danse – Pantin; Institut français à Paris; Institut français du Portugal; Embaixada de França em Portugal

Financing Fondation d’entreprise Hermès in the ambit of the program New Settings

ccvf.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile