Back
FRIDAY 29 APRIL, 9H30 PM
Coreografia
What would it be like if a dance performance spoke expressively - in order to be understood? “Choreography” focuses on the relationship between choreography, as a non-communicative artistic support, and sign language, as a gesture-based vocabulary system created to enable communication in the social sphere. The choreography, as imagined by Raoul Feuillet in his treatise, was first jotted down on paper, and later performed and transposed to the body. João dos Santos Martins focuses on this paradox, as he tries to articulate processes of incorporation and appropriation in dance.
Este espetáculo será acompanhado por interpretação em Língua Gestual Portuguesa (LGP)
A língua através da qual grande parte da comunidade surda em Portugal (cerca de 30.000 pessoas) comunica entre si. A expressão "língua gestual" refere-se à língua materna de uma comunidade de surdos. As línguas gestuais são línguas naturais, que surgem e se desenvolvem naturalmente, como as línguas orais. É produzida pelos movimentos das mãos, do corpo e por expressões faciais.
6+ years old
Coreografia João dos Santos Martins
Interpretação Adriano Vicente
Música e interpretação ao vivo João Barradas
Texto José Maria Vieira Mendes
Texto em LGP Ana Sofia Fernandes
Luz Filipe Pereira
Figurino Constança Entrudo
Produção e Difusão Sofia Matos/Materiais Diversos
Produção executiva Associação Parasita e Association Mi-mai
Coprodução Alkantara, Associação Parasita, Centro
Cultural Vila Flor e Materiais Diversos
Residências Artísticas Alkantara, Centro Cultural Malaposta, Estúdios
Victor Córdon, 23
Milhas - Ílhavo
Agradecimentos Sandra Gorete Coelho
_
Duração c. 75 min.