Back
THURSDAY, JUNE 1, 09:30 PM
Cosmos
In "Cosmos", Cleo Diára, Isabél Zuaa and Nádia Yracema propose an interplanetary journey, that questions humanity and the path pursued so far. A journey involving ten performers in search of new possibilities for the future. An epic that blurs time and space, giving rise to an overlap between real and/or fictional events. By recovering African mythology and revisiting historical events, "Cosmos" projects itself onto an afro-futuristic horizon, while questioning whether we are merely the fruit of the stories we are told.
The show will be accompanied by an audio description and Portuguese Sign Language.
A língua através da qual grande parte da comunidade surda em Portugal (cerca de 30.000 pessoas) comunica entre si. A expressão "língua gestual" refere-se à língua materna de uma comunidade de surdos. As línguas gestuais são línguas naturais, que surgem e se desenvolvem naturalmente, como as línguas orais. É produzida pelos movimentos das mãos, do corpo e por expressões faciais.
DESCONTO 20%
2 espetáculos à escolha
DESCONTO 30%
3 espetáculos à escolha
DESCONTO 40%
4 espetáculos à escolha
DESCONTO 50%
Profissionais das Artes do Espetáculo, Alunos de Artes Performativas, Alunos das Oficinas do Teatro Oficina, Membros do Gangue de Guimarães, Sócios do Círculo de Arte e Recreio e Membros dos Grupos de Teatro de Amadores do concelho de Guimarães
12+ years old
Criação e direção artística Cleo Diára, Isabél Zuaa, Nádia Yracema
Interpretação Ana Valentim, Alberto Magassela, Bruno Huca, Cleo Diára, Cirila Bossuet, Manuela Paulo, Nádia Yracema, Paulo Pascoal, Puta da Silva e Rita Cruz
Apoio à dramaturgia Melissa Rodrigues
Apoio à criação Mário Coelho, Inês Vaz
Coreografia Bruno Huca
Cenografia Tony Cassanelli
Assistente de cenografia Rodrigo Vasconcelos
Música original e sonoplastia Carolina Varela, Nuno Santos (XULLAJI), Yaw Tembe
Instrumentais de cordas Desordem do Conceptual Branco – Cire Ndiaye, Suzana Francês, Florêncio Manhique, Mbye Ebrima, Sebastião Bergman, Evanilda Veiga
Voz off Rogério de Carvalho, Caroline Faforiji Odeyale, Nur Bryo, Carolina Varela
Tradução Irubá Olusegun Peter Odeyale
Figurinos Eloísa d’ Ascensão, Mónica Lafayette
Confeção de figurinos Myroslava Volosh, Salim, Atelier Termaji
Adereços Almost Black, Eloísa d’ Ascensão, Jorge Carvalhal, Rodrigo Vasconcelos
Direção técnica Manuel Abrantes
Operação de som Ana Carochinho
Vídeo Elvis Morelli, Maria Tsukamoto, Tiago Moura
Desenho de luz Eduardo Abdala
Direção de produção Maria Tsukamoto
Produção executiva Roger Madureira
Produção Cama a.c. administração e direção Daniel Matos, Joana Duarte
Coprodução Teatro Nacional D. Maria II
Residência de coprodução O Espaço do Tempo
Apoio Alkantara, Casa Independente, Largo Residências
Agradecimentos INMUNE – Instituto da Mulher Negra em Portugal, SOS Racismo, DJASS – Associação de Afrodescendentes, Maria Matos Figueiredo, Manuel Maria Cristo, Nilton Cristo, Nilvano Cristo, Karol Nowisky, Kassay, Tiago Martins, Rosa Pinto, Vito Martins, Ricardo Martins, João Martins, Noémia Martins, Jamile Cazumbá, Felipe Drehmer, Maria da Luz, Daniel Matos, Kaio Matos, Kaysen Matos, Kelio Matos, Elisabete Barreto, Alcinda Alves, Cleida Alves, Raquel Lima, Joana Costa Santos, Sara Tavares, Daniel Matos, Joana Duarte, Miguel Carranca, Tiago Moura, Inês Valdez, Patrícia Portela, Cláudia Duarte, Tiago Rodrigues, Magda Bizarro, Welket Bungué, Dori Nigro
“Cosmos” é um projeto financiado pela República Portuguesa Cultura / Direção Geral das Artes
_
Duração 75 min. aprox.