Back
FRIDAY 15 DECEMBER, 9:30 PM
As Castro
Raquel Castro's family tree is the starting point for "The Castros". 300 people, most of them dead, with their names, places where they lived and professions, set the tone for delving into this family’s stories. It will talk about many mothers: mothers of mothers, mothers of daughters. And, of course, husbands and fathers, from a different epoch, and from this place that has become Portugal. Stories that strangely can still keep us awake. "The Castros" is Raquel Castro's latest creation, in line with her previous works such as "The Days are With Us", "Class of 95" or "Raquel’s death".
A língua através da qual grande parte da comunidade surda em Portugal (cerca de 30.000 pessoas) comunica entre si. A expressão "língua gestual" refere-se à língua materna de uma comunidade de surdos. As línguas gestuais são línguas naturais, que surgem e se desenvolvem naturalmente, como as línguas orais. É produzida pelos movimentos das mãos, do corpo e por expressões faciais.
Um comentário adicional dirigido às pessoas com deficiência visual (cegas e com baixa visão) e que se refere à linguagem corporal, expressões e movimentos. Consiste num narrador que fala durante a apresentação, durante as pausas naturais do áudio, sobre o que está a acontecer (e que não é percetível através da audição).
12+ years old
Direção artística e texto Raquel Castro
Interpretação Raquel Castro, Sara Inês Gigante, Sara de Castro, Tânia Alves, Tónan Quito
Apoio dramatúrgico Pedro Gil
Apoio à criação Sara Inês Gigante
Cenografia Joana Subtil
Execução de arte Thibaut Dewart, Rafael Sabino
Figurinos José António Tenente
Desenho de luz Daniel Worm
Pesquisa genealógica Rui Árias Ribeiro
Direção de produção Mariana Venes
Produção Razões Pessoais
Coprodução Teatro Nacional D. Maria II, A Oficina/Centro Cultural Vila Flor
Residência artística CAMPUS Paulo Cunha e Silva
Apoio Lavandaria&Engomadoria Deixa o Amor Passar, Cabeleireiro Luís Lemos, Ficha Tripla, CRS Advogados, Coffeepaste, Vinhos Rosa Santos Família, Santos Monteiro - Tailor Made Rugs, Teatro Praga
A Razões Pessoais é uma estrutura apoiada pelo Ministério da Cultura | Direção-Geral das Artes e residente no espaço da Companhia Olga Roriz
_
Duração 1h30 min.
Fotografia TNDM II, Filipe Ferreira (2023)