“Ubuntu” is a documentary about the creative process behind the performance “Bantu” by Victor Hugo Pontes, which premiered in October 2023. The film follows a group of dancers who do not know each other—some Portuguese, others Mozambican—from the first day of rehearsals to opening night.